O que isso significa?
Como você pode ser capaz de deduzir das frases de exemplo dadas por sayfriend, "tal coisa" é usado para significar "uma coisa assim" ou "uma coisa desse tipo", enquanto "tal coisa" é usado com um positivo declaração verbal mais "não" ("Não farei tal coisa") ou um verbo negado mais "qualquer" ("Eu não [ou nunca] diria ...
Existe ou existe algo como?
Membro Sênior. Isso é correto, mas é comum.